V dokumentarnem filmu spremljamo enajstletno Zalo, ki živi v slovenski Istri. Rada ima naravo in živali, sicer pa je športnica. To poletje se je odločila, da bo povezala vse to in se naučila iskati tartufe. A to ne bo lahko. Najprej se mora naučiti voditi psa, zbrati pogum, da ure in ure hodi sama po gozdu, in najti vsaj en tartuf. Če ji bo uspelo, bo s prijateljicami pripravila tradicionalno istrsko jed: fuže s tartufi.