Soufian prizna poraz in Pietru obljubi, da bo Vrijbeek pustil pri miru. Kenza razmišlja, kako bi razvedrila Basima, ki je imel na prenosniku shranjene tudi vse svoje pesmi in druge osebne stvari. Toda kaj hitro ugotovi, da je Basim prav nič ne potrebuje: navdušen je sam nad sabo in nad svojim junaštvom.