Po svetu potuje na milijarde živali, ki se odpravljajo na neverjetna potovanja. Najosupljivejša pa so tista, na katera se podajo najmanjše. V tej dokumentarni seriji z najsodobnejšo snemalno tehniko spremljamo šest živalic na njihovi največji življenjski pustolovščini.

1. del:
V tem delu mora pravkar izvaljena želvica odracati skozi zapleten gozd do vode, ki ponuja varnost. Galagi so nočne živali, vendar se morajo v iskanju novega doma odpraviti v nenavadni svet svetlobe.

BIG LITTLE JOURNEYS / 2023 / Velika Britanija / Režija: Amy Young