Dokler je Jadran majhen, ga doma lahko obvladujejo, ko pa odraste pa njegovo impulzivno ravnanje včasih postane neobvladljivo.

To se pokaže, ko brata Josh in Jadran najdeta ranjenega žerjavovega mladiča. Visoko na požarni lestvi pokažeta mladičku, kako mora zamahovati s krili.

Ko Josh zaradi svojega impulzivnega brata pade z lestve in pristane v bolnišnici, se vse spremeni.