Tokrat skozi glasbo in ples spoznavamo kulturno pestrost našega prostora. 12 letni RUBEN navdušuje s svojo ustvarjalnostjo - pleše, igra klavir, piše, fotografira … Njegova plesna mentorica JANA KOVAČ VALDÉS ga na KGBL usmerja pri oblikovanje lastnega plesnega izraza in samostojnega koreografskega dela. Na terenu bomo spoznali osnovnošolca OŽBEJA in TIBORJA, ki imata rada nogomet, med tem ko je njun oče DANIEL NZOTAM, ki prihaja iz Kameruna, po duši glasbenik in organizator festivala AFRIŠKA VASFEST. Izkušnjo begunstva bo z nami delila glasbenica, novinarka in prostovoljka po srcu MAIDA DŽINIĆ - pred tridesetimi leti jo je vojna v Bosni in Hercegovini pregnala od doma. S sabo je prinesla ljubezen do sevdaha. Glasbenik, producent in standup komik ALI R TAHA pa je pred enajstimi leti iz Sirije prišel k nam študirat multimedijo in ustvaril simpatičen humoren film o predsodkih med različnimi kulturami. Krompirjev koncertni klub je ponovno odprl vrata in Niku, Niki, Gaji in Klemnu družbo v studiu spet dela kopica mladih koncertnih navdušencev.
