Zadnja bosta na Krompirjevem odru nastopila mlada plesalca swinga Mija Ana in Maks! Oba sta se s swingom srečala že pred leti in živahen ritem ju je okužil takoj, čeprav sta še najstnika. Kriva pa je njuna mentorica Špela Premelč iz plesne šole Bottom’s up …